Nuevo
Usado

Tipo:

Material:

Año:

Combustible:

información general

Nomenclatura Oceánicos Río de la Plata Ext. Lagos Patagónicos y costeros marítimos. Río de la Plata int. Ríos interiores y Lagos de contención.
INSTRUMENTAL NAUTICO Cruc. Vel. Cruc. Vel. Cruc. Vel. Lancha / Semirrig. Moto / Jetski
1 Anteojo Prismático 1 1 1 - - - -
2 Barómetro 1 1 1 - - - -
3 Compás mag. de nav. (fijo) si si si si si - -
4 Cronómetro marino si - - - - - -
5 Elementos de dibujo para la derrota si si si - - - -
Linterna de mano estanca 2 1 1 1 1 1 -
Receptor de radio común si si si si si si -
Sextante si - - - - - -
6 Zonda de mano o ecoica si si si si si - -
5 Taximetro o Pinula si si si - - - -
Corta corriente a distancia - - - - - - si
PUBLICACIONES
Almanaque náutico si - - - - - -
Cartas náuticas si si si si si - -
7 Código internacional radiofónico si si si - - - -
Código internacional de señales si - - - - - -
5 Derrotero de la zona a navegar si si si - - - -
5 Public. de faros y señales marít. si si si - - - -
Reglam. intern. prevención abordajes si si si si si si -
Tabla cálculo astronómico si - - - - - -
Tabla señales auxilio si si si si si si -
ELEMENTOS DE NAVEGACION Y MANIOBRA
  Anclas, cadena y cabos si si si si si si si
8 Bichero 1 1 1 1 1 - -
8 Pala - - - - - 1 -
ELEMENTOS DE SALVAMENTO
  Balsas salv. (total de pers. a bordo) si - - - - - -
  Bengalas de Mano Rojas 6 3 3 2 2 2 -
5 Bengalas Rojas con paracaidas 4 2 2 - - - -
Boya luminosa autoencendido 2 1 1 1 1 1 -
12 Cinturón de seguridad - - si - - - -
Chaleco salv. c/silbato (1 por pers.) si si si si si si 1
13 Espejo de mano para señales 1 1 1 1 1 1 1
Salvavidas circular con cabo 27,5 m. 2 1 1 1 1 1 -
Señal humo anaranjado 4 2 2 - - - -
ELEMENTOS DE LUCHA CONTRA INCENDIO E INUNDACIÓN
Balde o achicador de mano 2 1 1 1 1 1 -
Bomba de achique si si si si si si -
Extintores tipo B/2 o C/2 1 1 1 - - - -
Extintores tipo B/1 o C/1 - - - 1 1 1 si
13 Hacha de incendio de mano 1 1 1 1 1 - -
ELEMENTOS DE SEÑALIZACIÓN
9 Bocina si si si si si si si
10 Campana si si si si si - -
Juego de banderas (Código Señales) si - - - - - -
11 Luces de nav. y fondeo si si si si si si -
REFERENCIAS
1 - Exigidas solamente para manegación marítima
2 - En el Río de la Plata ext. si se cuenta con receptor de radio común, se podrá prescindir del barómetro
3 - En el Río de la Plata ext. e inter., lagos patagónicos y de contención y ríos interiores, puede ser portatil.
4 - No se exigirá cuando se use reloj acompañante y radio.
5 - Exceptuadas las embarcaciones de los lagos patagónicos.
6 - No se exigirá para ríos interiores y de contención.
7 - Obligatorio en las embarcaciones que cuentan con radio teléfono.
8 - Puede ser también pala bichero, en cuyo caso cumplen los dos requisitos.
9 - Cuando la embarcación no posea energía podrá ser remplazada por cualquier otro tipo de bocina ovsilbato.
10 - Para buques menores de 20 T.A.T., puede ser reemplazada por una campana de mano.
11 - Acorde con los reglamentados en las reglas para prevenir colisiones en el mar.
12 - Uno por cada tripulante.  No se exigirá luz.
13 - Exigido unicamente en embarcaciones con cabina.
  • Alfa.


    Tengo buzo sumergido; manténgase bien alejado de mí y a poca velocidad.

  • Bravo.


    Estoy descargando o transportando mercancias peligrosas.

  • Charlie.


    "SI" (afirmación) o "El significado de los grupos debe interpretarse en sentido afirmativo".

  • Delta.


    Manténgase alejado de mí; maniobro con dificultad.

  • Echo.


    Caigo a estribor..

  • Foxtrot.


    Tengo avería; póngase en comunicación conmigo.

  • Golf.


    Necesito práctico. Hecha por buques pesqueros que faenan muy cerca unos de otros en los bancos de pesca, significa: "Estoy cobrando redes".

  • Hotel.


    Tengo práctico a bordo.

  • India.


    Caigo a babor.

  • Juliet.


    Tengo incendio y llevo a bordo mercancías peligrosas, manténgase bien alejado de mí.

  • Kilo.


    Deseo comunicarme con usted, o invitación para transmitir. Esta señal hecha para guiar embarcaciones menores que transportan personas o tripulanciones en peligro significa "Este es el mejor lugar para desembarcar".

  • Lima.


    Pare su buque inmediatamente.

  • Mike.


    Mi buque está parado y sin arrancada.

  • November.


    "No" (negación) o "El significado del grupo anterior debe interpretarse en sentido negativo". Esta señal se hará solamente por emisión visual o acústica. La señal será "NO", cuando se transmita a voz o por radio.

  • Oscar.


    ¡Hombre al agua!

  • Papa.


    En puerto. Todo el personal debe regresar a bordo pues el buque debe hacerse a la mar. En la mar, puede ser usada como señal acústica para indicar "Necesito práctico";por buques pesqueros para significar"Mis redes se han enganchado en una obstrucción".

  • Quebeq.


    Mi buque está "sano" y pido libre plática.

  • Romeo.


    "Recibido" o "He recibido su última señal".

  • Sierra.


    Estoy dando atrás. Esta señal hecha para guiar embarcaciones menores que transportan personas o tripulaciones en peligro significa "Extremadamente peligroso desembarcar aquí".

  • Tango.


    Manténgase alejado de mí. Estoy pescando al arrastre en pareja.

  • Uniform.


    Se dirige usted hacia un peligro.

  • Victor.


    Necesito auxilio.

  • Whiskey.


    Necesito asistencia médica.

  • X-Ray.


    Suspenda usted lo que está haciendo y preste atención a mis señales.

  • Yankee.


    Estoy garreando.

  • Zulu.


    Necesito remolcador. Hecha por buques pesqueros que faenan muy cerca unos de otros en los bancos de pesca, significa: "Estoy cobrando redes".

  • Uno Unaone.


  • Dos Bissotwo.


  • Tres Terrathree.


  • Cuatro Kartefour.


  • Cinco Pantafive.


  • Seis Soxisix.


  • Siete Setteseven.


  • Ocho Oktoeigh.


  • Nueve Novenine.


  • Cero Nadazero.


  • Gallardete característico. Inteligencia.


  • Primer.


    Tengo médico a bordo.

  • Segundo.


    Necesito médico.

  • Tercer.


    Necesito helicóptero.

  • AL.


    Tengo médico a bordo.

  • AN.


    Necesito médico.

  • BR.


    Necesito helicóptero.

  • CP1.


    Aeronave SAR va en su auxilio.

  • CS.


    ¿ Cual es el nombre o numeral de su buque ?

  • CZ.


    Maniobre para dar socaire al bote o balsa.

  • DW.


    Buque... va a la deriva en lat.... long... aproximadamente.

  • FA.


    ¿ Puede darme mi situación ?

  • GW.


    Hombre al agua. Ruego tome todas las medidas necesarias para recogerlo (si es necesario se indicará la situación).

  • IR.


    Estoy efectuando investigaciones submarinas (trabajos submarinos). Manténgase alejado de mi y vaya despacio. Tengo buzo sumergido, manténgase bien alejado de mi y a poca velocidad. (Esta señal no exime del cumplimiento de la Regla 27 del Reglamento Internacional para prevenir Abordajes).

  • IT.


    ¿ Cual es el nombre o numeral de su buque ?

  • JB.


    Maniobre para dar socaire al bote o balsa.

  • JF.


    He (o buque indicado ha) encallado en lat... long...

  • JM.


    Corre riesgo de encallar con marea baja.

  • JW.


    Tengo vía de agua.

  • NA.


    Está prohibida la navegación.

  • NC.


    Estoy en peligro y necesito inmediato auxilio.

  • PD.


    Su luz (luces) de navegación no es (son) visible (s).

  • PM.


    Siga mis aguas (o las del buque indicado).

  • SM.


    Estoy efectuando pruebas de velocidad.

Exposiciones internacionales

Teléfonos Útiles

Prefectura Campana
Puerto de Campana: 03489-422423

Prefectura Delta-Tigre
Lavalle 13 Tigre - 4512-4900/4100

Prefectura La Plata
0221-4690376 / 690709

Prefectura Naval Argentina - Edificio Guardacostas
Av. Madero 235 Capital Federal - 4318-7400 / 7500 / 7600

Prefectura San Isidro
Av. Mitre 1385 san Isidro - 4513-0200 / 0201 / 0203

Prefectura Tigre
Gral. Mitre 165 Tigre - 4512-4905 / 06 / 07 / 4105

Prefectura Zárate
Apolo XI s/n - Pto zárate - 03487-423110